（通讯员：张禹、武文博）3月9日上午，MPA名家讲堂第25期成功举行。山东省国土空间规划院副院长、正高级工程师翟荣新做客MPA“土地资源管理”讲堂，做了题为“国土空间规划体系下的乡村规划编制实施及案例研究”的专题讲座。本次讲座由MPA中心副主任张禹主持，MPA2023级乡村振兴与乡村治理方向研究生参加了此次活动。

讲座开始前，张禹对翟荣新做客MPA“乡村振兴”讲堂表示诚挚的欢迎，介绍了翟荣新的主要研究领域及研究成果，强调了嘉宾进课堂系列活动的重大意义，教导同学们要珍惜机会、学思践悟。

针对多规合一的大背景，翟荣新介绍乡镇规划、村庄规划编制的技术要求和主要内容，以1-2个村庄规划编制为案例，阐述乡村规划在经济社会发展中的地位作用。翟荣新指出，乡村规划重任在肩，要注重城乡统筹，优化乡村空间布局，强化村庄规划与土地政策有效融合，完善推进机制，整体推进规划编制，突出实用导向，提升成果质量，统一数据标准，强化信息化管控，推进规划下乡，强化规划服务水平，强化部门协同，形成工作合力。

张禹结合翟荣新的讲授进行了总结。此次学术报告会，以期让广大学员了解规划的重要意义、提供规划理论思考和实践借鉴。

                                                                                                                                                               （供稿审核人：张红凤）